Format, résolution, couleurs et transparence : le guide pratique pour préparer un logo avant une impression ou une personnalisation textile.
Sommaire
Réponse rapide
Pour personnaliser un textile, le meilleur fichier est généralement un logo vectoriel au format PDF, AI ou SVG, avec les textes vectorisés et les couleurs clairement identifiées.
À défaut, envoyez la meilleure version disponible, sans la capturer depuis une messagerie ou un réseau social. L’atelier pourra vérifier ce qui est exploitable et vous indiquer les corrections nécessaires.
Repère visuel : un fichier propre facilite la préparation du marquage et limite les allers-retours avant le devis.
Les formats à privilégier
PDF vectoriel
Un PDF exporté depuis un logiciel de création conserve les formes, les courbes et les proportions du logo. C’est souvent le format le plus simple à transmettre.
Vérifiez que le fichier contient bien le logo final, et non un aperçu basse résolution placé dans un document.
AI, EPS ou SVG
Ces formats peuvent également conserver les éléments vectoriels. Ils sont utiles lorsque le logo doit être agrandi ou séparé par couleurs pour une sérigraphie.
Le SVG est très pratique pour le web, mais il doit être contrôlé avant production : certains effets, dégradés ou polices peuvent se comporter différemment selon le logiciel utilisé.
PNG haute résolution
Un PNG peut convenir lorsque le logo comporte une transparence et qu’aucun fichier vectoriel n’existe. Il doit être suffisamment grand pour la taille d’impression souhaitée.
Un PNG prévu pour une photo de profil ne donnera pas forcément un résultat propre sur un grand dos de sweat.
RVB, CMJN et couleurs d’impression
Un écran produit de la lumière en RVB. L’impression repose sur des encres et des supports qui ne reproduisent pas toutes les couleurs lumineuses d’un écran.
Pour un logo, transmettez si possible :
- les références de couleurs de votre charte ;
- les équivalences Pantone si elles existent ;
- une version monochrome ;
- une version claire et une version foncée ;
- les indications sur les couleurs qui ne doivent pas changer.
La couleur perçue dépend aussi du textile. Un même marquage n’aura pas exactement le même aspect sur un t-shirt blanc, noir ou coloré.
Ce que signifie « vectoriser » un logo
Un élément vectoriel est décrit par des formes et des courbes plutôt que par une grille de pixels. Il peut donc être agrandi sans devenir flou.
La vectorisation est importante pour :
- séparer les couleurs d’un visuel ;
- préparer un écran de sérigraphie ;
- découper un flex ;
- conserver des contours propres ;
- adapter le logo à plusieurs tailles.
Une simple image agrandie dans un logiciel ne devient pas vectorielle. Si le fichier est pixelisé, il faut le reprendre ou le vectoriser proprement.
Les textes et les polices
Les polices doivent être intégrées au fichier ou converties en tracés. Sinon, une police absente sur l’ordinateur de production peut être remplacée et modifier le logo.
Avant l’envoi, contrôlez :
- l’orthographe ;
- les accents ;
- les espaces ;
- les proportions ;
- l’absence d’éléments cachés ;
- l’épaisseur des traits et la lisibilité des petits textes.
Les détails très fins et les textes minuscules peuvent devenir difficiles à reproduire sur textile. Le format du logo ne suffit pas à garantir sa lisibilité : sa taille d’impression compte également.
Fond transparent et fonds perdus
Pour un marquage textile, envoyez une version avec fond transparent lorsque le fond ne doit pas être imprimé. Évitez les captures d’écran avec un damier de transparence visible dans l’image.
Les fonds perdus concernent surtout les documents imprimés au format papier. Ils ne se gèrent pas de la même manière qu’un logo destiné à être posé ou imprimé sur un vêtement.
La checklist avant envoi
| À vérifier | Pourquoi |
|---|---|
| Format PDF, AI, EPS ou SVG | Préserve les formes et facilite l’adaptation |
| Textes vectorisés | Évite les substitutions de police |
| Couleurs identifiées | Facilite le contrôle du rendu |
| Version transparente | Évite un rectangle de fond indésirable |
| Version monochrome | Utile pour certaines techniques |
| Taille et emplacement | Vérifie la lisibilité réelle |
| Fichier final nommé clairement | Évite les erreurs de version |
Nommez le fichier avec une version explicite, par exemple logo-entreprise-blanc-vectorise-v2.pdf. Évitez final-final-2-bon.pdf.
Si le fichier n’est pas prêt
Ce n’est pas bloquant. Envoyez le meilleur fichier disponible en précisant son origine et la taille souhaitée. L’atelier pourra dire si le visuel peut être utilisé tel quel, s’il faut le nettoyer ou s’il faut prévoir une adaptation.
Pour choisir entre les techniques, consultez aussi le guide sérigraphie, flocage ou broderie.
En conclusion
Un bon fichier facilite la préparation, réduit les allers-retours et sécurise le rendu. Le vectoriel reste préférable, mais un fichier imparfait peut souvent être évalué avant le devis.
Envoyer votre projet à l’atelier de Morlaix en indiquant le textile, la quantité, l’emplacement du logo et la date souhaitée.
Questions fréquentes
Puis-je envoyer un fichier JPG ?
Oui, si c’est la meilleure version disponible et qu’elle possède une résolution suffisante. L’atelier vérifiera si le fichier convient à la taille d’impression ou s’il doit être repris.
Faut-il convertir le logo en CMJN ?
Cela dépend de la technique et du support. Donnez les références de votre charte et ne convertissez pas automatiquement une couleur sans vérifier le résultat attendu.
Un logo blanc fonctionne-t-il sur un textile noir ?
Oui, à condition de fournir une version claire propre, idéalement vectorielle, et de vérifier les détails fins. Le contraste peut rendre visibles des éléments qui disparaissent sur un fond clair.
